>> Is there any way of preventing the file from being printed or coppied to a file? <<
Not if it is displayed as a regular Web page.
HL could put a caveat on the info asking people not to reproduce it. IANAL, but this should place it under the same conditions as the printed version which probably copyrighted.
Rgds,
__
/im