Hello,
I'm not able to help you, but a couple of places that might be able to are:
National Lighthouse Museum, lighthousemuseum.org
Ponce Inlet Lighthouse and Museum, ponceinlet.org. The folks in the museum at Ponce have a good bit of experience restoring lenses.
Good luck!
Rick