I just had an email from the guys on the island...
They do run ferries there now.
You can find out more here:
The Flat Holm Project

The island is well worth a visit - even though the lighthouse is not open to the public. We had special dispensation from Trinity House to enter and climb the tower. That may have had something to do with the fact that we had 5 ex-keepers with us.