Nice job, Roland!
I know we had that one in a different contest here, which is why I wanted to get it out of the way.
Here's the second item: Perhaps a bit harder.
Here's what the plaque says:
In Loving Memory
Manja Geier nee Moravec
Died in this place September 15, 1997
Surrounded by Family and Friends
At Her Granddaughter's Wedding